Студенты Хабаровской семинариии отправятся в Китай для изучения языка.
Марина Шабалова (Информационный отдел Хабаровской епархии)
11.12.2011
На конец декабря запланирована поездка студентов и преподавателей Хабаровской духовной семинарии в Китай. В составе группы: Голубев Денис Георгиевич (преподаватель литургического предания), Кожин Андрей Викторович (преподаватель английского и китайского языков) и студенты семинарии Бузук Андрей, Басич Роман.
Выезд за границу на месяц осуществляется с целью изучения китайского языка, а также для ознакомления с культурой КНР.
Китайский язык, как говорит Андрей Бузук, не так сложен, как кажется на первый взгляд. Как и вся культура Китая, он прагматичен и требует точности и ясности изложения. Благодаря стараниям в учебе уже на пасхальном богослужении студенты планируют пропеть антифоны не только на русском, старославянском и греческом языках, но и на китайском языке.
При Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата действует Комиссия по Китаю, которая проводит работу по переводу и изданию православной литературы на китайский язык. Стараниями наших современников и их предшественников опубликованы основные православные молитвы, Священное Писание и ряд другой церковной литературы.
